zamówienie

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY W POSTĘPOWANIU: Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Górno-Parcele

2026-04-10 Zamówienia do 170 tys. zł netto (od 1 stycznia 2026 roku)

Region: Krajno Parcele

Autorzy / organ: Urząd Gminy Górno

TL;DR: Opublikowano zaproszenie do złożenia oferty na Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Górno-Parcele.

Załączniki:

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY W POSTĘPOWANIU zgodnie z obowiązującym u zamawiającego Regulaminem postępowania przy udzielaniu zamówień publicznych o wartości nieprzekraczającej kwoty 170 000 zł netto wskazanej w ustawie z dnia 11 września 2019 roku Prawo Zamówień Publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.).1. Nazwa i adres zamawiającego:GMINA GÓRNOul. Łysicka 13, 26 – 008 GórnoTel. 41 30 – 23 – 620Fax. 41 30 – 23 – 621NIP: 657-24-00-548REGON: 291010079Strona internetowa: www.gorno.ple-mail: gmina@gorno.pl2. Przedmiotem zamówienia są usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki o nr ewid. 237 w miejscowości Górno-Parcele wraz z przygotowaniem dokumentacji w postaci mapy z projektem podziału i protokołem granicznym. Po podziale powstaną 2 działki.3. Termin wykonania zamówienia Termin wykonania przedmiotu zamówienia – 5 miesięcy od dnia podpisania umowy.4.Opis sposobu obliczenia ceny oraz kryteria wyboru ofertyWykonawca poda cenę brutto w złotych za wykonanie całości przedmiotu zamówienia.Wykonawca może przedłożyć tylko jedną ofertę cenową i nie może zmienić jej treści w okresie trwania umowy. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych i wariantowych. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:Nazwa kryteriumWzórSposób ocenyCena(Cena minimalna / oferowana cena) * 100100 pkt4.1. Zaproponowane ceny będą porównane z innymi ofertami. Z oferentem, który przedstawi najkorzystniejszą ofertę zostanie podpisana umowa. Od decyzji Zamawiającego nie przysługują środki odwoławcze.5. Wymagane dokumenty:Najpóźniej w dniu podpisania umowy Wykonawca przedstawi Zamawiającemu następujące dokumenty:- kserokopia dokumentu potwierdzającego posiadanie stosownych uprawnień,- dokument potwierdzający posiadanie uprawnień do podpisania oferty (zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru).5.1. W przypadku, gdy okaże się, że wykonawca, którego oferta została wybrana będzie uchylał się od zawarcia umowy bądź nie dostarczy wyżej wymienionych dokumentów wymaganych do podpisania umowy, Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny.6. Miejsce i termin składania ofert.6.1. Termin składania ofert wyznacza się na dzień 21.04.2026 r. do godziny 10:00.6.2. Oferty należy składać w wersji elektronicznej lub w wersji papierowej wraz z załącznikami:a) w wersji elektronicznej na adres: gmina@gorno.pl,b) za pośrednictwem skrzynki e-Doręczeń (AE): PL-69834-11602-FCRVC-19c) w wersji papierowej osobiście lub za pośrednictwem poczty, poczty kurierskiej przy czym za termin wpływu oferty uznaje się datę (i godzinę) dostarczenia/wpływu oferty na adres Zamawiającego tj.: Urząd Gminy Górno, ul. Łysicka 13, 26 – 008 Górno z adnotacją:Oferta na: Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Górno- Parcele.d) za termin złożenia oferty przyjmuje się datę i godzinę wpływu oferty do Zamawiającego.Oferty złożone po terminie nie będą brane pod uwagę podczas oceny ofert.6.3. Otwarcie ofert nie ma charakteru publicznego zgodnie z regulaminem udzielania zamówień publicznych, których wartość nie przekracza 170 000 zł obowiązującym w Gminie Górno.6.4. Osobami do kontaktów w sprawie niniejszego zapytania są:a) Justyna Sodel – kwestie merytorycznetel. 41 30 23 633, fax. 41 30 23 621, e-mail: jsodel@gorno.pl,b) Agnieszka Drapisz – kwestie proceduralnetel. 41 30 23 659, fax. 41 30 23 621, e-mail: a.drapisz@gorno.plw godzinach pracy Urzędu Gminy w Górnie7.Oferta powinna zawierać:wypełniony i podpisany formularz ofertowy (zał. nr 1)8. Załączniki do zapytania ofertowego:Załącznik nr 1. Formularz ofertowyZałącznik nr 2. Istotne postanowienia umowyZałącznik nr 3. Mapa poglądowaZałącznik nr 4. Klauzula informacyjna

Tekst z załączników

ZAPROSZENIE

Otwórz oryginalny PDF

IR.271.2.5.2026 Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno- Parcele as GMINA GORNO

aay ul. Lysicka 13, 26-008 Górno, woj. świętokrzyskie

GEJ tel.: 41 30 23 620; fax.: 41 30 23 621; NIP: 657-24-00-548, Regon: 291010079 IR.271.2.5.2.2026.AD Gorno, dn. 23.01.2026 r.

; ZAPROSZENIE DO ZLOZENIA OFERTY W POSTEPOWANIU

zgodnie z obowiązującym u zamawiającego Regulaminem postępowania przy udzielaniu zamówień publicznych o wartości nieprzekraczającej kwoty 170 000 zł netto wskazanej w ustawie z dnia 11 września 2019 roku Prawo Zamówień Publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.). 1. Nazwa i adres zamawiającego: GMINA GÓRNO ul. Łysicka 13, 26 — 008 Górno Tel. 41 30 — 23 — 620 Fax. 41 30 — 23 — 621 NIP: 657-24-00-548 REGON: 291010079 Strona internetowa: www.gorno.pl e-mail: gmina@gorno.pl 2. Przedmiotem zamówienia są usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki o nrewid. 54 w miejscowowści Krajno -Parcele wraz z przygotowaniem dokumentacji w postaci mapy z projektem podziału i protokołem granicznym. Po podziale powstaną 2 działki. 3. Termin wykonania zamówienia Termin wykonania przedmiotu zamówienia — 5 miesięcy od dnia podpisania umowy. 4. Opis sposobu obliczenia ceny oraz kryteria wyboru oferty Wykonawca poda cenę brutto w złotych za wykonanie całości przedmiotu zamówienia. Wykonawca może przedłożyć tylko jedną ofertę cenową i nie może zmienić jej treści w okresie trwania umowy. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych i wariantowych.

Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

Nazwa Wzór Sposób oceny

kryterium (Cena minimalna / oferowana cena) * 100 100 pkt 4.1. Zaproponowane ceny będą porównane z innymi ofertami. Z oferentem, który przedstawi najkorzystniejszą ofertę zostanie podpisana umowa. Od decyzji Zamawiającego nie przysługują środki odwoławcze.

IR.271.2.5.2026 Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno- Parcele 5. Wymagane dokumenty:

Najpóźniej w dniu podpisania umowy Wykonawca przedstawi Zamawiającemu następujące dokumenty: - kserokopia dokumentu potwierdzającego posiadanie stosownych uprawnień, - dokument potwierdzający posiadanie uprawnień do podpisania oferty (zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru). 5.1. W przypadku, gdy okaże się, że wykonawca, którego oferta została wybrana będzie uchylał się od zawarcia umowy bądź nie dostarczy wyżej wymienionych dokumentów wymaganych do podpisania umowy, Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny. 6. Miejsce i termin składania ofert. 6.1. Termin składania ofert wyznacza się na dzień 02.02.2026 r. do godziny 10:00. 6.2. Oferty należy składać w wersji elektronicznej lub w wersji papierowej wraz z załącznikami: a) w wersji elektronicznej na adres: gmina@gorno.pl, b) w wersji papierowej osobiście lub za pośrednictwem poczty, poczty kurierskiej przy czym za termin wpływu oferty uznaje się datę (i godzinę) dostarczenia/wpływu oferty na adres Zamawiającego tj.: Urząd Gminy Górno, ul. Łysicka 13, 26 — 008 Górno z adnotacją: Oferta na: Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno- Parcele. c) za termin złożenia oferty przyjmuje się datę i godzinę wpływu oferty do Zamawiającego. Oferty złożone po terminie nie będą brane pod uwagę podczas oceny ofert. 6.3. Otwarcie ofert nie ma charakteru publicznego zgodnie z regulaminem udzielania zamówień publicznych, których wartość nie przekracza 170 000 zł obowiązującym w Gminie Górno. 6.4. Osobami do kontaktów w sprawie niniejszego zapytania są: a) Justyna Sodel — kwestie merytoryczne tel. 41 30 23 634, fax. 41 30 23 621, e-mail: jsodel@gorno.pl, b) Agnieszka Drapisz — kwestie proceduralne tel. 41 30 23 659, fax. 41 30 23 621, e-mail: a.drapisz@gorno.pl w godzinach pracy Urzędu Gminy w Górnie 7. Oferta powinna zawierać: - wypełniony i podpisany formularz ofertowy (zał. nr 1) 8. Załączniki do zapytania ofertowego: - Załącznik nr 1. Formularz ofertowy - Załącznik nr 2. Projekt umowy - Załącznik nr 3. Mapa poglądowa - Załącznik nr 4. Klauzula informacyjna 2

Zu of Wha Gminy 2

DO ZŁOŻENIA OFERTY W POSTĘPOWANIU

Otwórz oryginalny PDF

IR.271.2.5.2026 Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno- Parcele as GMINA GORNO

aay ul. Lysicka 13, 26-008 Górno, woj. świętokrzyskie

GEJ tel.: 41 30 23 620; fax.: 41 30 23 621; NIP: 657-24-00-548, Regon: 291010079 IR.271.2.5.2.2026.AD Gorno, dn. 23.01.2026 r.

; ZAPROSZENIE DO ZLOZENIA OFERTY W POSTEPOWANIU

Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:

Nazwa Wzór Sposób oceny

IR.271.2.5.2026 Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno- Parcele 5. Wymagane dokumenty:

Zu of Wha Gminy 2

Załącznik nr 1. Formularz ofertowy

Otwórz oryginalny PDF

Załącznik nr 1

…................................................ (pieczęć Oferenta)

FORMULARZ OFERTOWY

1. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia: Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno - Parcele.

za cenę brutto: .........………………. zł (słownie: ……………………………………………………………………………………… zł) 2. Termin wykonania – 5 miesięcy od dnia podpisania umowy. 3. Cena zamówienia zawiera wszelkie koszty i opłaty związane z realizacją, w tym: marże, upusty, obowiązującą stawkę podatku VAT, koszty transportu do siedziby Zamawiającego itp. 4. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z przedmiotem i nie wnosimy do nich, jak również do sposobu przekazania informacji przez upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego żadnych zastrzeżeń. 5. Oświadczamy, że jesteśmy związani niniejszą ofertą przez okres 30 dni od dnia upływu terminu składania ofert. 6. W przypadku wyboru naszej oferty, zobowiązujemy się do zawarcia umowy zgodnej z niniejszą ofertą na warunkach określonych w postępowaniu w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 7. Oświadczam, że niezwłocznie udzielimy potwierdzenia odbioru dokumentów przesłanych faxem lub e-mailem na każde takie żądanie ze strony Zamawiającego. 8. Oświadczam, że spełniam warunki, dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; 2) posiadania wiedzy i doświadczenia; 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. 9. Oświadczam, że nie zachodzą w stosunku do mnie przesłanki wykluczenia z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/act/19231047/3522544"Dz.U.2025.514 – t.jedn.). 10. Oświadczam, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień oraz oświadczenie potwierdzające wpis danej osoby na listę członków właściwej izby. 11. Osoba do kontaktów oraz aktualne dane kontaktowe w sprawie niniejszego postępowania. /imię i nazwisko, stanowisko służbowe/ -............................................................................................. /tel./fax/ -............................................................................................................................................... /e-mail/ -................................................................................................................................................ 12. Oferta została złożona na …... stronach podpisanych i kolejno ponumerowanych od nr 1 do ....... 13. Załączniki: - ……………………………………………………………………………………………………… - ……………………………………………………………………………………………………… - ………………………………………………………………………………………………………

................................dn ……................. ................................................................ ............... Oferent /upełnomocnieni przedstawiciele oferenta/

IR.271.2.5.2025 Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno - Parcele.

PAGE 2

Załącznik nr 2. Istotne postanowienia umowy

Otwórz oryginalny PDF

Załącznik nr 2 (Istotne postanowienia umowy)

UMOWA Nr IR___.272.2.___.2026

zawarta w dniu: ……………………….r. w Górnie pomiędzy; GMINĄ GÓRNO ul. Łysicka 13, 26-008 Górno NIP: 657-24-00-548, REGON: 291010079 reprezentowaną przez: Wójta Gminy Górno – Przemysława Łysaka zwanym w dalszej części umowy „Zamawiającym”, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Górno – Marzanny Jop a ……………………………………… zwanym dalej „Wykonawcą”, o wartości szacunkowej nie przekraczającej kwoty 170 000 zł netto określonej w Ustawie z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U.2024.1320 – z późn.zm.) strony uzgadniają, co następuje: § 1 Przedmiotem zamówienia są usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki o nr ewid. 237 w miejscowowści Górno-Parcele wraz z przygotowaniem dokumentacji w postaci mapy z projektem podziału i protokołem granicznym. Po podziale powstaną 2 działki. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania prac będących przedmiotem umowy zgodnie z aktualnym poziomem wiedzy technicznej i z należytą starannością wymaganą dla tego rodzaju czynności oraz do przekazania Zamawiającemu zaewidencjonowanej w PODGiK w Kielcach dokumentacji geodezyjnej.

§ 2 Za prawidłowe wykonanie przedmiotu umowy Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości zgodnej z ceną ofertową tj. …………………….. zł brutto (słownie: ………………………….. zł 00/100). Dokumentem potwierdzającym przyjęcie przez Zamawiającego wykonanego przedmiotu umowy jest protokół przekazania przedmiotu umowy. Wystawienie faktury nastąpi na podstawie podpisanego przez Zamawiającego protokołu przekazania dokumentacji z uwzględnieniem zapisów ust. 8, a zapłata nastąpi przelewem na rachunek Wykonawcy wskazany na fakturze w terminie 14 dni od dnia doręczenia do Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury za wykonane opracowania. Za datę otrzymania faktury strony uznają datę nadania jej numeru KSeF. Podstawą do wystawienia faktury końcowej jest podpisanie przez Strony końcowego protokołu odbioru prac, który zostanie dostarczony do Zamawiającego przed wystawieniem faktury Wystawianie faktur będzie wymagało stosowania zapisów ustawy o podatku od towarów i usług, w zakresie wystawiania faktur wyłącznie drogą elektroniczną przy użyciu Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF).

Dane do faktury: Nabywca: Gmina Górno, Górno, ul. Łysicka 13, 26-008 Górno, NIP 657-24-00-548 Odbiorca: Urząd Gminy Górno, ul. Łysicka 13, 26-008 Górno, NIP 657-18-24-766 Zamawiający dopuszcza możliwość wcześniejszego przekazania dokumentacji oraz wystawienia faktury po uprzedniej akceptacji przez Zamawiającego. Wykonane opracowanie Wykonawca składa w siedzibie Zmawiającego wraz z protokołem przekazania dokumentacji. Miejscem odbioru przez Zamawiającego przedmiotu umowy jest siedziba Zamawiającego. Data podpisania przez strony protokołu przekazania dokumentacji stanowi datę ich wykonania. Opracowaną dokumentację Wykonawca dostarczy w 3 egzemplarzach. Jeżeli Zamawiający stwierdzi wady w przedstawionym do odbioru przedmiocie umowy lub jego części, może odmówić podpisania protokołu i wezwać Wykonawcę do ich usunięcia w określonym terminie - usunięcie wad nastąpi na koszt Wykonawcy. Po przedłożeniu dzieła kompletnego i wolnego od wad strony podpisują protokół. Od daty podpisania przez strony protokołu przekazania dokumentacji, Wykonawca nie pozostaje w zwłoce z wykonaniem przedmiotu umowy.

§3 Przedmiot umowy Wykonawca wykona w terminie: 5 miesięcy od dnia podpisania umowy, tj. do dnia ……………….. r. Przez wykonanie przedmiotu umowy rozumie się protokolarne przekazanie dokumentacji. §4 1. Strony ustalają, że Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w następujących przypadkach: 1) w przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od umowy lub jej rozwiązania z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 20% całkowitego wynagrodzenia ogółem brutto określonego w § 2 ust. 1. 2) w przypadku odstąpienia od umowy lub jej rozwiązania przez Wykonawcę z przyczyn niezależnych od Zamawiającego w wysokości 20% całkowitego wynagrodzenia ogółem brutto określonego w § 2 ust 1. 3) w razie zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 bądź poszczególnych jego części w terminie określonym w § 3 w wysokości 0,5% wynagrodzenia całkowitego brutto określonego w § 2 ust. 1, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki. 4) w przypadku zwłoki w usunięciu wad i usterek w wysokości 0,1 % wynagrodzenia całkowitego brutto określonego w § 2 ust. 1, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki licząc od upływu uzgodnionego przez strony terminu na dokonanie uzupełnień i poprawek. 2. Kary umowne Wykonawca jest zobowiązany zapłacić Zamawiającemu w terminie 1 tygodnia od dnia otrzymania wezwania do zapłaty. 3. Strony ustalają, że Zamawiający ma prawo potrącenia kar umownych z bieżącego wynagrodzenia Wykonawcy. 4. Jeżeli kara umowna nie pokrywa poniesionej szkody Zamawiający może dochodzić odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej. 5. Zamawiający może naliczać i dochodzić jednocześnie wierzytelności z tytułu kar umownych z różnych tytułów. 6. Łączna wysokość kar umownych nie może przekroczyć 40% całkowitego wynagrodzenia brutto, określonego w §2 ust. 1.

§5 1. Zamawiającemu przysługuje prawo rozwiązania umowy w każdym czasie, jeżeli: a) Wykonawca realizuje przedmiot umowy w sposób niezgodny z jej treścią bądź w inny sposób narusza postanowienia niniejszej umowy, w szczególności uchybia terminowi wskazanemu w§ 3 umowy, 2. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku: a) gdy Wykonawca nie przystąpi do realizacji umowy w terminie 30 dni od daty jej zawarcia; b) w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodujących, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 3. Umowne prawo odstąpienia określone w ust. 2 lit b) niniejszej umowy Zamawiający może wykonać w terminie do 30 dni przed dniem określonym w § 3. 4. Prawo odstąpienia od umowy wynikające z umowy Zamawiający może wykonać niezależnie od prawa odstąpienia od umowy wynikającego z ustawy. 5. Zamawiający zastrzega sobie także prawo rozwiązania umowy w przypadku przerwania przez Wykonawcę prac na okres dłuższy niż 14 dni lub stwierdzenia nienależytego wykonania umowy przez Wykonawcę. 6. W przypadku odstąpienia od umowy lub jej rozwiązania, Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie należne z tytułu wykonania części przedmiotu umowy udokumentowanej i potwierdzonej protokołem odbioru.

§6 1. Strony będą zwolnione od odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z Umowy, o ile niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania nastąpiło wskutek siły wyższej. 2. Strona, która zamierza żądać zwolnienia z odpowiedzialności z powodu siły wyższej zobowiązana jest powiadomić drugą Stronę na piśmie, bez zbędnej zwłoki, o jej zajściu i ustaniu. 3. Zaistnienie siły wyższej powinno być udokumentowane przez Stronę powołującą się na nią.

§7 Ustala się, że w sprawach związanych z realizacją umowy osobami uprawnionymi do uzgadniania szczegółów są: ze strony Zamawiającego: ………………………………. ze strony Wykonawcy: ……………………………….

§8 Formy pisemnej pod rygorem nieważności wymagają wszystkie zmiany treści umowy.

§9 Spory wynikające z realizacji niniejszej umowy rozstrzyga właściwy rzeczowo sąd powszechny w Kielcach.

§10 W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie przepisy powszechnie obowiązujące w szczególności Kodeks Cywilny.

§11 Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, przy czym dwa egzemplarze dla Zamawiającego, a jeden dla Wykonawcy.

Zamawiający Wykonawca

IR.271.2.12.2026 Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Górno-Parcele.

PAGE 4

Załącznik nr 3. Mapa poglądowa

Otwórz oryginalny PDF

Jednostka ewidencyjna: Górno Obręb: GÓRNO PARCELE

Mapa w skali 1:500

Cel wydruku: własny Wydruk sporządził(a): Justyna Sodel - Urząd Gminy Górno, dnia: 23.02.2026 r.

Załącznik nr 4. Klauzula informacyjna

Otwórz oryginalny PDF

Załącznik nr 4 Klauzula informacyjna Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.U. UE.L. z 2016r. Nr 119, s.1 ze zm.) - dalej: „RODO” informuję, że:

Administratorem Państwa danych jest Urząd Gminy Górno reprezentowany przez Wójta, którego siedziba mieści się pod adresem: Górno, ul. Łysicka 13, 26-008 Górno, tel. kontaktowy 41/3023620, e-mail: gmina@gorno.pl Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym mogą się Państwo kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem adresu email: inspektor@cbi24.pl lub pisemnie pod adres Administratora. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji zadań gdyż jest to niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) w zw. Ustawą z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/act/18903829/3383307"Dz.U.2024.1320 – z późn. zm.), dalej „ustawa Pzp”. W przypadku dobrowolnego udostępniania przez Państwa danych osobowych innych niż wynikające z obowiązku prawnego, podstawę legalizującą ich przetwarzanie stanowi wyrażona zgoda na przetwarzanie swoich danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Udostępnione dobrowolnie dane będą przetwarzane w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno- Parcele. Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji ww. celu z uwzględnieniem okresów przechowywania określonych w przepisach szczególnych, w tym przepisów archiwalnych tj. 4 lat. Natomiast z przypadku danych podanych dobrowolnie – co do zasady do czasu wycofania przez Państwa zgody na ich przetwarzanie. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, lecz nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym o profilowaniu. Państwa dane osobowych nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (obejmujący Unię Europejską, Norwegię, Liechtenstein i Islandię). W związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych, przysługują Państwu następujące prawa: prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii; prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych; prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych; w przypadku gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) - prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem; w przypadku gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) - prawo do usunięcia danych; prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), w sytuacji, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO); Podanie przez Państwa danych osobowych w związku z ciążącym na Administratorze obowiązkiem prawnym jest obowiązkowe, a ich nieprzekazanie skutkować będzie brakiem realizacji celu, o którym mowa w punkcie 3. Nieprzekazanie danych udostępnianych dobrowolnie pozostaje bez wpływu na rozpoznanie sprawy. Państwa dane mogą zostać przekazane podmiotom zewnętrznym na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, a także podmiotom lub organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.

IR.271.2.5.2026 Usługi geodezyjne i kartograficzne w zakresie podziału działki w miejscowości Krajno-Parcele.